እንደ AUSD ወላጅ ወይም ተንከባካቢ መብቶችዎን ይወቁ

ሁሉም ልጆች የነሱ ወይም የወላጆቻቸው/የአሳዳጊዎቻቸው የኢሚግሬሽን ወይም የዜግነት ሁኔታ ሳይለይ ነፃ የህዝብ ትምህርት የማግኘት እኩል መብት አላቸው።

በካሊፎርኒያ ያሉ ሁሉም ልጆች:

• ነፃ ትምህርት የማግኘት መብት አላቸው
• እድሜያቸው ከ6-18 ዓመት ከሆነ ትምህርት ቤት መመዝገብ አለባቸው
• ደህንነታቸው የተጠበቀ፣ አስተማማኝ እና ሰላማዊ ትምህርት ቤቶች የመከታተል መብት አላቸው
• ከማንኛውም ዓይነት መድልዎ፣ ትንኮሳ፣ ጉልበተኝነት፣ ጥቃት እና ማስፈራራት በፀዳ የህዝብ ትምህርት ቤት የመማር ሁኔታ ውስጥ የመሆን መብት አላቸው
• ያለ ምንም መድልዎ በትምህርት ቤቱ በሚቀርብ ማንኛውም ፕሮግራም ወይም እንቅስቃሴ ላይ የመሳተፍ እኩል እድል አላቸው

ትምህርት ቤቶች የልጁን ዕድሜ ወይም የመኖሪያ ማረጋገጫ ለማግኘት ሰነድ ያስፈልጋቸዋል። ነገር ግን አስታውሱ:

• ትምህርት ቤቶች የልጁን ዕድሜ እንደ ማስረጃ ያገለገለውን ሰነድ ቅጂ እንዲያስቀምጡ አይጠበቅባቸውም
• ስለ ዜግነት/የኢሚግሬሽን ሁኔታ መረጃ ለትምህርት ቤት ምዝገባ በጭራሽ አያስፈልግም
• ለማህበራዊ ዋስትና ቁጥር ለትምህርት ቤት ምዝገባ በጭራሽ አያስፈልግም

የደህንነት እቅድ ማውጣት:

• እርስዎ ከታሰሩ ወይም ከተባረሩ ልጅዎን መንከባከብ የሚችል የታመነ አዋቂ ሞግዚት ለመለየት የልጅዎን የአደጋ ጊዜ አድራሻ መረጃ፣ ሁለተኛ አድራሻዎችን ጨምሮ የማዘመን መብት አለዎት
• እርስዎ ማድረግ ካልቻሉ ለልጅዎ የትምህርት እና የህክምና ውሳኔዎችን እንዲያደርግ ለታመነ አዋቂ ሰው ስልጣን ለመስጠት የአሳዳጊ ፈቃድ ቃለ መሃላ ማጠናቀቅ ይችላሉ